Id-disinn lingo jista 'jkun sempliċi daqs sufan, tapit, lampa u wallpaper. Dawn huma faċli, ovvjament; imma termini oħra (speċjalment dawk li nissellfu minn lingwi barranin) ... ukoll, mhux daqshekk faċli la fil-pronunzja jew fit-tifsira korretta tagħhom. Kemm jekk int dejjem imħejji biex titgħallem xi ħaġa ġdida jew jekk intx pjuttost ċert li int se tiżdied dan u trid tħossok kuntent għal minuta, ara kif taħseb li taħseb il-pronunzja u t-tifsira wara dawn it-termini.
X'aktarx li tifhem (il-biċċa l-kbira) il-glossarju tad-dekorazzjoni jekk titgħallem bil-Franċiż matul is-snin tal-kulleġġ tiegħek (xi ngħidu b'dawk il-kliem kollha bħal étagère, chaise longue, trompe l'oeil, bergère, et cetera - ah ha! Kelma Franċiża aħna kollha jafu u jħobbu jużaw). Iżda mingħajr widna għal-lingwi ta 'rumanz, huwa faċli li tintrabat l-ilsien meta tinnaviga fl-ilmijiet aktar ikkumplikati tat-terminoloġija tad-disinn.
għaliex nibqa 'nara 1010
Naturalment, mhux l-ismijiet Franċiżi kollha b'aċċent qawwi lanqas. Ħafna mill-kliem użat fil-konversazzjonijiet ta ’kuljum kemm ta’ disinjaturi kif ukoll ta ’dilettanti tad-disinn huma mislufa minn djaletti mad-dinja kollha, bħall-kelma Daniża gost li infiltrat kull rivista dekorazzjoni u blog tard is-sena li għaddiet (u le, hygge mhuwiex meta taħbi wara li tiekol fudge, għalkemm aħna żgur naħsbu li kelma b'din id-definizzjoni għandha teżisti assolutament).
Illum, qed nindirizzaw numru żgħir ta ’termini ta’ dekorazzjoni li ta ’spiss jiġu pronunzjati ħażin, billi nisfruttaw lil voluntiera kuraġġużi biex jieħdu l-aqwa raden tagħhom dwar kif sewwa jippronunzja l-kliem prekarju li jiġu offruti, u jassumi wkoll it-tifsira tagħhom. Dak li rriżulta kien edukattiv, oerhört kreattiv u ċar li jħobb.
Jekk ma tistax tikseb biżżejjed lingwaġġ tad-disinn delikat, iċċekkja din il-kariga b'iktar pronunzja divertenti! Int tkun nerd dekorattiv fl-ebda ħin:
→ Kif Tgħid Miele? jew Thonet?
Aktar dwar hygge:
→ Is-Sigriet għall-Hena fid-Dar huwa Hygge (Allura, Xi jfisser Hygge? U Kif Nista 'Nieħu Xi?)
→ Pariri dwar il-Kowċ tal-Ħajja Fuq: Kif Żid Iktar Hygge mad-Dar u l-Ħajja Tiegħek
tara 1111 il-ħin kollu
